GlotPress

Traduction de V.3.7.2 : Spanish (Spain)

Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (263) • Traduit (0) • Non traduites (263) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 18
Prio Chaîne originale Traduction —
Enter the player's last name.↵↵ Dialog.DatabasePlayer.Tooltip.Lastname Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Enter the player's last name.↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Dialog.DatabasePlayer.Tooltip.Lastname
Priorité :
normal
Autres liens :
Last name:↵↵ Dialog.DatabasePlayer.Field.Lastname Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Last name:↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Dialog.DatabasePlayer.Field.Lastname
Priorité :
normal
Autres liens :
Enter the player's first name.↵↵ Dialog.DatabasePlayer.Tooltip.Firstname Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Enter the player's first name.↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Dialog.DatabasePlayer.Tooltip.Firstname
Priorité :
normal
Autres liens :
First name:↵↵ Dialog.DatabasePlayer.Field.Firstname Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

First name:↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Dialog.DatabasePlayer.Field.Firstname
Priorité :
normal
Autres liens :
Enter a unique nickname for this player.↵↵ Dialog.DatabasePlayer.Tooltip.Nickname Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Enter a unique nickname for this player.↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Dialog.DatabasePlayer.Tooltip.Nickname
Priorité :
normal
Autres liens :
Nickname:↵↵ Dialog.DatabasePlayer.Field.Nickname Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Nickname:↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Dialog.DatabasePlayer.Field.Nickname
Priorité :
normal
Autres liens :
Player Information↵↵ Dialog.DatabasePlayer.Section.PlayerInfo Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Player Information↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Dialog.DatabasePlayer.Section.PlayerInfo
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit Database Player↵↵ Dialog.EditDatabasePlayer.Title Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Edit Database Player↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Dialog.EditDatabasePlayer.Title
Priorité :
normal
Autres liens :
New Database Player↵↵ Dialog.NewDatabasePlayer.Title Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

New Database Player↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Dialog.NewDatabasePlayer.Title
Priorité :
normal
Autres liens :
There was an error initializing the database. Database not reloaded.↵↵ Settings.Database.Error.DBReload Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

There was an error initializing the database. Database not reloaded.↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Settings.Database.Error.DBReload
Priorité :
normal
Autres liens :
There was an error initializing the database.↵↵ Settings.Database.Error.DBInit Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

There was an error initializing the database.↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Settings.Database.Error.DBInit
Priorité :
normal
Autres liens :
A player with an ID of <b>{1}</b> already exists.↵↵ Settings.Database.Warning.SameID Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

A player with an ID of <b>{1}</b> already exists.↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Settings.Database.Warning.SameID
Commentaire :
{1} = ID
Priorité :
normal
Autres liens :
A player with the firstname and lastname of <b>{1} {2}</b> already exists.↵↵ Settings.Database.Warning.SameFirstLast Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

A player with the firstname and lastname of <b>{1} {2}</b> already exists.↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Settings.Database.Warning.SameFirstLast
Commentaire :
{1} = player first name, {2} = player last name
Priorité :
normal
Autres liens :
A player with the nickname <b>{1}</b> already exists.↵↵ Settings.Database.Warning.SameNickname Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

A player with the nickname <b>{1}</b> already exists.↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Settings.Database.Warning.SameNickname
Commentaire :
{1} = player nickname
Priorité :
normal
Autres liens :
A season with the name <b>{1}</b> already exists. Please enter a unique name.↵↵ Settings.Database.Season.Error.NameExists Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

A season with the name <b>{1}</b> already exists. Please enter a unique name.↵↵

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Contexte :
Settings.Database.Season.Error.NameExists
Commentaire :
{1} = season name
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 12 13 14 15 16 … 18

Exporter en